Pamela Porpora:学好意大利语 感知音乐的真谛
泓钰学校备受学生喜爱的意大利语名师外教Pamela Porpora老师来自意大利,毕业于罗马“La Sapienza”大学的东方语言和文化专业。在大学期间,她学习了汉语和印度语,并对它们有深入的研究。同时,她还精通英语,听说读写都很流利。2009年,她曾在北京语言大学学习中国语言和文化的课程。在罗马时,她积累了多年的意大利语对外教学经验。来到中国后,她一直在从事意大利语的教学工作。因此,对于语言的习得,Pamela 老师有着自己独到的见解,下面,针对意大利语学习中的一些问题,请Pamela 老师做分享。
意大利语为什么这么“红”?
对这个问题,Pamela老师认为:意大利语是意大利的官方语言,民间同时使用西班牙语、英语和法语。所以在意大利读书可以同时接受多种外语氛围的熏陶,非常适合当今社会对复合型人才的发展需求。目前英文水平很高的人在中国有很多,仅懂这一门国际语言已不具备太多竞争力,掌握多门外语才能成为当代外语人才。
意大利语的发音不像英语那样复杂,因为它的拼音与书写一致,无需音标注释,易于学习。Pamela老师认为,意大利语除本国使用外,还作为圣马力诺和梵蒂冈的官方语言,同时也是瑞士卢加诺地区的通用语言,在美洲和非洲的许多国家和地区也在使用。意大利语听起来十分优美动听,人们夸意大利语“像和风一样清晰,词汇如盛开的鲜花”。
意大利语被誉为“艺术的语言”,当世界着名的男高音歌唱家帕瓦罗蒂用意大利语引亢高歌时,带给人们的是无尽的艺术享受。Pamela老师在教学工作中发现,学生选择小语种时,会考虑自己的爱好和兴趣,而父母看重的是就业前景和未来发展前景。首先单从小语种整体的就业形势来看就十分喜人,就业率远远高于国内高校其他普通专业。“兴趣是最好的老师”,相信来到泓钰学习意大利语的学生大都是热衷于灿烂的罗马文化及意大利的气质而学习的。对于音乐预科班的同学,尤其是声乐专业的学子来说,Pamela老师认为,只有学生对专业有了足够的热爱,才能耐下心来,在反复的发声练习中获得进步。
如何教意大利语?
在教学中,最大的秘密武器就是关爱和信任,Pamela老师在课堂上她不仅关心学生,还非常尊重学生。在课后,她和他们建立良好的友谊,注重鼓励学生树立学习的信心,并常常与大家分享她自己的学习生活经验,从而为大家提供一些参考。
意大利语学习的目的是什么?
音乐是人类的第二语言,音乐是心灵和心灵的对话。Pamela老师说,预科学子们为了实现自己心中的音乐梦想,到意国国立音乐殿堂去感受音乐的真谛,去理解音乐的神韵,这都离不开对语言的理解。因此,她在平时的教学中,还经常强调,语言的学习一定要实用,通过意大利语等级考试并不是最终目的,利用专业的语言更好地理解专业,是学生将来到意大利谱写音乐艺术之路的有利保障,也是日常生活的基本保障。
如何学习意大利语和专业?
Pamela老师介绍,学习意大利语要了解自己所学专业对语言的要求,一定要多开口。尤其是泓钰学校独家邀请意大利国立音乐学院的艺术大师来校指导教学的难得机会,大家要多去主动和大师进行面对面的交流,在专业的理解和把握上,以及在实际练习中遇到的问题的解决方面,都会有事半功倍的效果。
同时,Pamela老师也在教学过程中多次强调,音乐预科班的语言学习和专业学习计划的有效完成,是大家顺利通过入学考试,并轻松入读意大利国立音乐名校的保障。