欢迎到校试听咨询:北京市朝阳区金卫路杜仲公园内    咨询电话:400-990-2390 24小时咨询:4009902390

泓钰衷心祝愿大家在新的一年里:所有的期待都能出现、所有的梦想都能实现、所有的希望都能如愿、所有的努力都能成功!  泓钰德语新年春季课程先报抢龙年优惠 咨询:400-990-2390    

您的位置: 德语 > 德语学习 > 学习心得 >

德语词汇积累经验小结~

来源:未知 2012-05-23 16:36 您是第位阅读者 标签:德语,词汇,积累,经验,小结,语言,能力,的,基本,

语言能力的基本要求通常既是语言教学的方向,也是各项语言考试的组成部分,可分成六大板块:词汇,语法,听力,口语,阅读,写作。我们今天来说一下词汇部分。

 
词汇:词汇是语言的血液,没有人会怀疑大词汇量对语言学习带来的好处和便利,这一点在我们做阅读时感觉最为明显。有一种说法是:要想进行简单的对话,词汇量的下限为1000,要想基本看懂德国一般的报纸杂志,词汇量下限为5000。于是很多中国学生狂背词汇,又有很多人反对干背单词,更有大批同学认为背单词是最痛苦的事。我要说的是,背单词对外语学习是必不可少的,但是“怎么背”是有技巧的,这个时候就要看大家学习外语的目的是什么了:

 
1 为了参加国内的考试:比如考研,考职称,或是德语四级之类,这类考试没有口语项,听力几乎没有,即使有也很简单,所以词汇完全是针对阅读、词汇搭配等和语法有关的项目,单词量要求一般3000左右,这种情况下有两个方法可以借鉴。我们在学德语之前都学过英语,而英语的很多单词和德语非常相近,可用类比法记忆。如很多英语当中以”c” 开头的单词,在德语中都转变为以”k” 开头,意思用法几乎完全一样。再有,德语中很多以”-ieren” 结尾的动词,以“-tion”,“-ssion”,“-sion”等都是来自英语的外来词,甚至有些单词和英语的写法一模一样。这时候就应该先从这些单词背,你可以找一本考试大纲或者应试指南之类的,把这些词找出来,对比一下,要特别小心德语拼写和英语的不同,你会发现在一个星期里,你的德语词汇量就增加了好几百。第二种方法是在阅读当中背单词。当你的词汇量达到1000左右的时候,就可以开始这种方法了。这就是“单词的重现”,它对记忆很有帮助。你可以在一段固定的时间内专门选择相同的话题来阅读,例如:“健康”,你可以每个星期在网上,或者其他渠道找2-3篇和健康相关的德文文章,不需要太长,300-400词就可以了,以泛读的形式来读,在阅读这些文章时先不要急于查字典,只要把不认识的词划出来就行,你会发现,很多相同的单词在几篇文章中重复出现,这样的单词就是你一定要查字典背过的单词,第二个星期再对这些单词复习一下,就不会很快忘记了。

 
2 为了出国留学或是为了与外国人交流:上面的单词学习方法只是对提高阅读词汇量有很大的帮助,但是真碰到外国人就失灵了,很多情况下都是听得懂,但是不会表达,为了提高口语和听力中的词汇量,就应该换用别的方法。在背单词的时候,除了背中文意思,还要看德语例句,但这还远远不够,因为还不算自己的东西,要按照例句再造出自己的句子,并且要大声地读出来,尤其是一些很长的、有多个音节的德语复合词,经常做这种练习,需要开口时自然就很流利的出口了。

(责任编辑:泓钰德语意语)
德语课程
关注泓钰
泓钰学校-德语

内容:
泓钰学校,始于2001年,创始人为中国著名小语种教育先行者--兰梅女士,兰梅女士担任泓钰学校第一任校长。现任第二任校长为国内著名小语...详细

TA的粉丝(25351人全部>>

关于我们 | 联系我们 | 法律声明 | 意见反馈 | 网站地图 | 合作推广 | 诚聘英才 | 返回顶部

北京泓钰学校 - 德语培训 © 版权所有 2001-2011 京ICP备07032646号

北京市朝阳区金卫路杜仲公园内    电话:电话:400-990-2390 | 010-85380988/7988、59004662/4663